Feuer und Flamme mit CONTENS: Rüegg Cheminée AG präsentiert sich mit neuer Website

Donnerstag, 10. Februar 2005

Das Schweizer Unternehmen Rüegg Cheminée AG, die Nummer 1 bei Kaminen, präsentiert sich seit Anfang Februar mit einem vollständig neu gestalteten Web-Angebot für Partner, Interessierte und künftige Kunden. Die nun viersprachige und sehr übersichtlich gestaltete Homepage bietet all seinen Nutzern mehr Komfort in Bezug auf Bedienung und Nutzbarkeit. Gleichzeitig vermittelt das neue Design die passende Atmosphäre für die Produkte des Unternehmens.

Durch den Einsatz von CONTENS wurde die Website produktorientierter, moderner und vor allem kundenfreundlicher gestaltet: alle wesentlichen Inhalte lassen sich von der Startseite mit maximal zwei Mausklicks erreichen. Das umfassende Produktportfolio des Unternehmens präsentiert sich sehr übersichtlich und großzügig bebildert. Für alle Produkte stehen die jeweiligen technischen Informationen als Download zur Verfügung. Der Bereich Showroom bietet einen virtuellen Rundgang durch die Rüegg Feuergalerie, dem führenden Ausstellungszentrum für Kamine, Öfen und Kachelöfen in der Schweiz.

Der Relaunch der Homepage ermöglicht den Mitarbeitern von Rüegg, nun selbstständig neue Inhalte zu erstellen, zu veröffentlichen und zu verwalten. Die Aktualisierungszeiten wurden dabei auf wenige Minuten reduziert, so dass neue Informationen im Handumdrehen veröffentlicht werden können. Die Umsetzung des Relaunches realisierte die Marketing-Abteilung von Rüegg innerhalb von wenigen Monaten in Zusammenarbeit mit dem Schweizer CONTENS Integrator OneByte.

Über Rüegg Cheminée AG

Durch das Zusammenspiel von gestalterischer Kraft, führender Wärme- und Verbrennungstechnik sowie der engen Zusammenarbeit mit ausgewiesenen Fachkräften und Partnern zählt Rüegg zu den führenden Herstellern in der Schweiz und ist sehr erfolgreich in vielen Ländern Europas. Die Firma Rüegg ist als Lieferant von Kleinholzfeuerungen bekannt. Neben der Entwicklung von Kaminen sowie Kaminöfen, bietet das Unternehmen hochwertige Technik als prompte Antwort auf neue Herausforderungen an. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.ruegg-cheminee.com.

Über OneByte

OneByte ist ein professioneller Internetdienstleister in den Bereichen e-Business & Webdesign. Die Online-Spezialisten verfügen über umfangreiches Know-how aus über 120 realisierten Projekten, das die optimale Basis für eine erfolgsorientierte und kostenbewusste Umsetzung von Kundenwünschen darstellt. Das 8-köpfige Team ist kreativ, kompetent und sehr flexibel. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.onebyte.ch.

Über die CONTENS Software GmbH

Die CONTENS Software GmbH ist Hersteller von Content Management Software (CMS) für Unternehmen mit anspruchsvoller Online-Kommunikation. Mit seiner Produktfamilie deckt das Unternehmen die Anforderungen von kleineren Online-Redaktionen bis hin zu internationalen Unternehmen ab.

Ein starkes Netzwerk aus erfahrenen Partnern konzipiert innovative und maßgeschneiderte CONTENS-Lösungen und implementiert diese nach individuellen Anforderungen. Mit Hilfe der plattformunabhängigen CMS-Produkte von CONTENS setzen Unternehmen auch umfangreiche Online-Projekte innerhalb kürzester Zeit um und bearbeiten diese vollkommen ohne Programmierkenntnisse.

Auf die Content Management-Produkte von CONTENS vertrauen namhafte Unternehmen wie die Concordia Versicherungsgruppe, Credit Suisse, Davidoff, der Deutsche Multimedia Verband dmmv, der Discovery Channel Deutschland, EURO Kartensysteme GmbH, GlobeGround Servisair, Hapimag, die HypoVereinsbank BKK, die MVV Energie AG, Peri, Ratiopharm, T-Mobile und die Schwyzer Kantonalbank.